Tôi không phải là thùng rác để nghe những lời trút giận này.

Đường Tư Di ngẩng đầu lên, ánh mắt ngạc nhiên:

“Trước đây cô luôn sẵn sàng lắng nghe mà.

“À đúng rồi, bởi vì cô thích Lục Trạch Nhiên.

“Vì anh ta, cô có thể làm mọi thứ, bao gồm cả việc nhẫn nhịn mà ở bên tôi.”

Thấy tôi mất kiên nhẫn, cô ấy cười đắc ý:

“Cô có muốn biết đứa bé trong bụng tôi là của ai không?

“Chính là của Lục Trạch Nhiên.”

8

Tôi rời khỏi đất nước vào đêm hôm đó.

Trong căn phòng karaoke nơi tôi không có mặt, Lục Trạch Nhiên đã gạt tay Đường Tư Di và rời đi.

Đêm đó, Đường Tư Di buông thả bản thân, phóng túng như điên l,oạn. Nước ngọt được thay bằng rượu, buổi tiệc chìm trong sự hỗn loạn và tr,ụy lạc.

Kết quả là, Đường Tư Di mang thai.

Cô không biết cha của đứa bé là ai.

Cầm kết quả khám thai, cô tìm đến Lục Trạch Nhiên, bắt anh phải chịu trách nhiệm.

Cô nói rằng nếu hôm đó anh không bỏ đi thì đứa bé trong bụng cô chắc chắn là của anh, vì cô đã dự định trao thân mình cho anh đêm đó.

Đường Tư Di chất vấn anh:

“Tôi đã nói chỉ muốn ở bên anh, anh không tin sao?

“Tôi từng có nhiều bạn trai, nhưng chưa từng trao thân cho bất kỳ ai cả.

“Chính anh đã hủy hoại tôi.

“Rượu tôi chuẩn bị cho anh lại bị người khác uống mất. Anh có biết không, khi tôi bị cưỡ,ng b,ức, tôi đã g,ào th,ét đến mức khản giọng không?

“Anh có muốn tôi kể chi tiết từng tình tiết ki,nh kh,ủng đó không?”

Lục Trạch Nhiên giận dữ gầm lên:

“Đủ rồi!”

Nhưng cuối cùng, anh chỉ có thể nghiến răng nhận trách nhiệm.

Bây giờ, Đường Tư Di đứng trước mặt tôi, một tay đặt lên bụng bầu, hỏi:

“Cô có muốn biết đứa bé đó sau này thế nào không?

“Và tại sao bây giờ tôi lại mang thai con của Lục Trạch Nhiên?”

Tôi thực sự không quan tâm.

Tôi chỉnh đồng hồ báo thức, giả vờ nhận một cuộc gọi và rời khỏi.

Đường Tư Di chỉ chăm chăm nhìn chiếc điện thoại của tôi, ánh mắt lộ rõ sự ghen tị.

Tôi khẽ mỉm cười:

“Xin lỗi, tôi có việc phải đi rồi.”

Cô ấy không chịu bỏ cuộc, gửi cho tôi một email kể lại toàn bộ sự việc.

Nội dung email:

Hứa Giai Niên, chào cô!

Tôi vẫn muốn nói rõ chuyện đứa bé với cô.

*Lúc đó, Lục Trạch Nhiên đồng ý chịu trách nhiệm, nhưng ngay sau đó, anh ta đã đặt lịch ph,á thai cho tôi.

*Cô cũng là phụ nữ, chắc cô biết ph,á thai là chuyện mất mặt đến nhường nào.

*Chỉ vì tôi có nhiều bạn trai mà đã bị gán đủ loại tiếng xấu. Nếu tôi thực sự ph,á thai, không biết sẽ bị người ta nh,ục m,ạ ra sao.

*Tôi đã cầu xin anh ta đừng bắt tôi làm vậy, nhưng anh ta cũng giống cô, nói đi là đi.

*Anh ta bay sang Mỹ, tìm đến cha ruột của mình. Người cha đã bỏ rơi anh ta từ khi anh ta mới hai tuổi, chạy về phía Nam làm ăn, cưới một tiểu thư giàu có, rồi di cư cùng gia đình sang Mỹ.

*Người cha đó không muốn thừa nhận đứa con trai này.

*Vậy mà anh ta vẫn mặt dày cầu xin, để cha mình giúp anh ta vào đại học ở Mỹ.

Buồn cười chưa? Cuối cùng, anh ta biết cô không ở Michigan, mất mặt hoàn toàn, nhưng cũng chẳng được gì. Đó là anh ta đáng đời!

*Tôi biết được điều đó, liền đi đến một phòng khám đen để ph,á thai, rồi sang Mỹ tìm anh ta.

*Chưa kịp nói gì hay làm gì, ngay tại sân bay, trong nhà vệ sinh, anh ta đã chi,ếm đo,ạt tôi!

*Đứa bé trong bụng tôi bây giờ chính là kết quả của lần đó.

*Cô thấy kinh t,ởm không?

*Nếu thấy ghê t,ởm, thì đừng ở bên anh ta nữa.

*Cô chẳng thiếu gì, tốt nhất đừng tranh giành anh ta với tôi.

Nếu không, tôi sẵn sàng trả giá tất cả để hủy h,oại cô!

Tôi đọc xong email, chỉ cười. Những câu từ lộn xộn, đầy lỗi chính tả và cách diễn đạt vội vàng của Đường Tư Di bộc lộ rõ sự hỗn loạn trong tâm trí cô ấy.

Hôm sau, tôi gặp lại Lục Trạch Nhiên.

Anh ta mở lời:

“Bọn anh thực sự không thể ở lại trong nước được nữa.

“Đường Tư Di không chịu ph,á thai, lại còn đi khắp nơi nói đứa bé là của anh.

“Khi đó, anh đã mặc kệ cô ấy rêu rao, bởi dù anh có phủ nhận, chẳng ai tin.

“Vậy nên anh đành ra nước ngoài.

“Nhưng không ngờ rằng anh lại không thể tìm thấy em.”

Ngừng lại một lúc, anh hỏi tôi:

“Em có biết anh đã phải cầu xin cha mình như thế nào để được ở lại Mỹ không?”

Thấy tôi chẳng tỏ vẻ quan tâm, anh tự cười giễu mình, rồi nói tiếp:

“Khi ấy anh ghét mọi thứ đến tột cùng, cần một thứ gì đó để trút giận.

“Đúng lúc đó, Đường Tư Di tìm đến.

“Anh thực sự không có phút giây nào không hối hận vì sự bồng bột lúc ấy.

“Nhưng cô ấy đã mang thai, lần này đứa bé thực sự là của anh.

“Cô ấy không muốn ph,á thai, anh cũng chẳng thể ép cô ấy đến bệnh viện.

“Chỉ đành mang theo nỗi hối hận này mà sống đến tận bây giờ.”

Nghe đến đây, tôi đã đủ hiểu.

Tôi bình thản nói:

“Những sự trùng hợp đáng buồn đôi khi cũng là một kiểu định mệnh.

“Vậy, anh tìm tôi làm gì, Lục Trạch Nhiên?”

Anh khựng lại một chút, rồi thì thầm:

“Nếu anh nói anh đã sống lại, em có tin không?”

9

Tôi cảm thấy cả người lạnh t,oát, da đầu tê d,ại khi nghe Lục Trạch Nhiên nói:

“Em có tin anh đã sống lại không?”

Tôi còn chưa kịp trả lời, anh ta đã tự nói tiếp:

“Em chắc chắn sẽ tin thôi. Có thể chính em cũng đã sống lại.

“Nếu không, làm sao giải thích được việc em đột nhiên ch,án gh,ét anh?

“Bảy mươi năm, có phải em đã tiêu tốn hết kiên nhẫn dành cho một người, nên khi được sống lại, em chọn một con đường khác?”

Lục Trạch Nhiên cho rằng tôi đã sống lại và không muốn lặp lại quỹ đạo cuộc đời từng gắn liền với anh ở kiếp trước.

Anh nghĩ, là vì tôi từng có được anh, nên không còn trân trọng nữa.

Tôi khẽ thở dài, lắc đầu:

“Có bao giờ anh nghĩ rằng, không phải vì em đã đạt được, mà là vì trải qua rồi, em thấy không đáng?

“Hay anh có nghĩ đến, suốt bảy mươi năm qua, em không chỉ một lần hối hận vì không chọn một cuộc đời khác?

“Sự hối hận tích tụ trong từng ấy năm, đổi lại cho em cơ hội lựa chọn lại.”

Lục Trạch Nhiên ngẩng mắt lên, trong giây lát, ánh mắt anh trở nên đau đớn tột cùng.

Anh gục đầu, giọng nói khàn đặc:

“Thì ra là vậy…

“Nhưng em có từng nghĩ, tại sao anh lại được sống lại không?

“Có lẽ, anh cũng đã luôn hối hận.

“Hối hận vì không chọn yêu em ngay từ đầu.”

Nghe những lời ấy, nếu nói trong lòng tôi không gợn lên chút xao động thì là nói dối.

Nhưng, những xao động ấy chẳng còn ý nghĩa gì nữa.

Giờ đây, mỗi ngày tôi nghĩ đến, không phải là làm cách nào để Lục Trạch Nhiên yêu tôi, mà là làm sao sống một cuộc đời không liên quan đến anh.

Tôi hỏi:

“Vậy anh được sống lại từ thời điểm nào?”

“Đó là khi anh vừa đến Mỹ, bị cha mình đ,ánh đ,ập t,àn nh,ẫn bằng cây roi mây, rồi n,ém ra ngoài dưới trời mưa lớn.”

Thì ra là lúc anh vừa đến Mỹ, tràn đầy tham vọng, mong muốn tìm lại vị trí cho bản thân. Điều đó càng chẳng liên quan gì đến tôi.

Tôi khẽ cười, nói:

“Vậy thì anh nên sống đúng với sự không cam tâm trong lòng mình đi.

“Kiếp trước, bảy mươi năm, anh đã vào được đơn vị mật, có một công việc đủ để không còn cảnh sống nhờ nhà người khác.

“Nhưng cả cuộc đời anh lại tầm thường, không chút nổi bật, giống như cuộc hôn nhân nhạt nhẽo giữa chúng ta vậy.

“Suốt đời, anh chỉ biết chịu đựng, chịu đựng sự tẻ nhạt của cuộc sống thường ngày, chịu đựng một cuộc đời không chút thăng trầm.

“Lục Trạch Nhiên, nếu được sống lại, đừng lãng phí cơ hội này.

“Sau này, chúng ta không cần gặp nhau nữa.”

Tôi nghĩ rằng, từ nay về sau, tôi và Lục Trạch Nhiên sẽ đường ai nấy đi, không còn bất kỳ mối dây liên hệ nào.

Nhưng không ngờ, đến năm 2000, khi tôi tốt nghiệp và làm việc tại một viện nghiên cứu hàng không vũ trụ ở nước ngoài, con của Lục Trạch Nhiên và Đường Tư Di cũng đã bốn tuổi, chúng tôi lại bị kéo vào nhau vì chuyện cũ.

Tại một buổi hội thảo trao đổi, Đường Tư Di phát đi,ên ở hậu trường, đ,ập phá đồ đạc và bị bảo vệ đưa đi.

Cô ta nói rằng có chuyện cần thanh toán với tôi, nhưng bảo vệ không dám tự ý xử lý, để cô ấy đợi trong phòng nghỉ cho đến khi tôi xong việc.

Khi buổi họp kết thúc, tôi không đi gặp Đường Tư Di mà tìm đến Lục Trạch Nhiên, bảo anh ta đến giải quyết.

Lục Trạch Nhiên lúc này vừa tốt nghiệp và mới vào viện nghiên cứu của tôi với tư cách thực tập sinh.

Anh ta không ngờ tôi chú ý đến sự có mặt của anh trong buổi hội thảo. Khi thấy tôi, anh hơi lúng túng:

“Đã lâu không gặp, Giai Niên.”

Tôi chỉ gật đầu, rồi nói thẳng:

“Hôm nay anh ăn mặc không phù hợp, phải chăng chưa chuẩn bị kỹ?”

Anh sững người, vẻ mặt khó xử:

“Người giúp việc ở nhà quên ủi áo, anh chỉ còn cách chọn bộ này.”

Tôi bình thản đáp:

“Đường Tư Di đang ở phòng nghỉ, gây chuyện và nói muốn gặp tôi. Nhưng tôi không muốn gặp. Anh tự xử lý đi.”

Lục Trạch Nhiên cứng đờ, nói như muốn thanh minh:

“Anh nói thật, đó là người giúp việc. Anh và Đường Tư Di đã chia tay. Ngoài việc cùng nuôi con, bọn anh không có gì khác.”

Tôi chỉ mỉm cười:

“Thế thì, anh đi đón cô ấy đi.”

Lục Trạch Nhiên đ,ấm mạnh vào tường, gằn giọng:

“Ch,et tiệt!”

Sau đó, anh quay đầu, nhìn tôi bằng ánh mắt kiên định:

“Quả nhiên, em là kiểu người một khi đã quyết định thì không bao giờ quay đầu.

“Kiếp trước, vì yêu anh, em dành cả đời ở bên anh.

“Kiếp này, vì không yêu, em không còn muốn dính dáng chút gì.

“Nhưng em có biết không? Chính vì điều đó, em càng khiến anh yêu em hơn.”

“Đường Tư Di, anh sẽ giải quyết.

“Còn em, hãy chuẩn bị cho cuộc đối đầu cân sức cân tài của chúng ta.